Preparación muy diferente.
Nakashima fue a jugar el UTS en Río, mientras que Etcheverry se fue a hacer un pequeño torneo sobre tierra batida en Kitzbühel.
Nakashima ganó este UTS, pero eso no significa gran cosa, es casi una exhibición, aunque los jugadores lo dan todo y hay ritmo. Eso también le permitió hacer su transición de superficie a pista dura y llegar bien preparado a este torneo. Prefiero de lejos esta preparación a la de Etcheverry, que pasó de la hierba a la tierra batida en altitud y que ahora tendrá que hacer un largo viaje y adaptarse a una pista dura rápida.
El argentino está pasando por un momento complicado a nivel de resultados, y no me convencieron demasiado sus actuaciones en Kitzbühel. Pasó dos rondas, pero se llevó un buen susto contra Rodionov después de haber dominado claramente, y luego se benefició de un Buse completamente agotado que aun así llegó a servir en el segundo set. No estamos en absoluto ante un Etcheverry imperial, ni mucho menos. Creo que está en una pequeña crisis de confianza y que ahora mismo no siente muy bien la pelota. Aun así llega con dos victorias, que es mejor que nada, pero ahora tiene que volver a pista dura rápida, que no es su mejor superficie. Evidentemente, su combinación de saque y derecha puede funcionar, pero enfrente tiene a alguien que simplemente hace eso mejor.
Nakashima es una versión mejorada de Etcheverry en superficie rápida. El estadounidense es mucho más punzante con el saque y igual de sólido desde el fondo. Puede que no tenga la misma calidad física y mental, pero es una primera ronda y juega en casa. Los argumentos de Etcheverry pesan poco en este enfrentamiento. Nakashima ha dado un paso adelante, lo que le convierte en un jugador especialmente fuerte y difícil de vencer. Además llega con confianza tras su victoria en el UTS y tiene buenos antecedentes en Washington, mientras que Etcheverry descubrirá el torneo y viene de Europa. En cuanto a la preparación para este torneo o al nivel potencial en pista dura, Nakashima debería ser claramente el favorito aquí.


